Butterfly Turismo
Passagens Aéreas

Adult: a partir de 12 anos

Criança: de 2 a 12 anos

Bebês: de 0 a 23 meses

Hotéis

Adult: a partir de 17 anos

Criança: de 1 a 17 anos

PACOTES BUTTERFLY

Serviços

Adult: a partir de 12 anos

Criança: de 2 a 12 anos

Bebês: de 0 a 23 meses

China: Tradição e Inovação

De 16/06/2025 a 30/06/2025
País imenso e de difícil compreensão, a China está localizada no coração da Ásia e é ponto de passagem obrigatória em viagens pela região. duração 15 dias / 12 noites visitando Guilin, Hong Kong, Pequim, Xangai, Xiam e Yangshou. saídas 16 de junho de 2025

DIA 1 SÃO PAULO

Encontro no Aeroporto Internacional de Guarulhos, para embarque em voo com destino a cidade de Pequim, voo com conexão.

DIA 2 PEQUIM

Chegada ao aeroporto de Pequim e traslado ao hotel. Chegada ao hotel para acomodação por 03 noites. Restante do dia livre para atividades independentes. Jantar de boas-vindas incluído..

DIA 3 PEQUIM

Café da manhã. Iniciaremos nosso passeio na Praça Tianna Men, rodeada pelo Palácio do Povo, o Mausoléu Mao Tsé–Tung, o Palácio das Nacionalidades e o Museu da História Chinesa. Em seguida, caminharemos até a Cidade Proibida. Tempo para almoço. À tarde, visitaremos o Palácio de Verão e as edificações do Monte da Longevidade, o Palácio de Benevolência e o Jardim da Harmonia Virtuosa. Ao retornar ao hotel passaremos pelas construções dos Jogos Olímpicos de 2008. Tarde e noite livres. Hospedagem. Refeições incluídas café da manhã e almoço.

DIA 4 PEQUIM

Após o café da manhã no hotel, saída para conhecer a Grande Muralha, que possui mais de 6.000 km de comprimento. É a única construção feita pelo homem visível do espaço. Teremos a oportunidade de subir a muralha e trafegar pela Alameda dos Espíritos, ladeada por mausoléus, estátuas de guardiões, animais e seres mitológicos. Fim da visita, retorno ao hotel. Tarde e noites livres. Sugerimos jantar no restaurante mais tradicional de Pequim – o Quan–ju–de Aian, que serve o pato laqueado de Pequim aos mais ilustres visitantes. Hospedagem.

DIA 5 XIAN

Café da manhã. Saída para visitar uma das maravilhas da arte chinesa o Templo do Céu, considerado um modelo do equilíbrio arquitetônico e do simbolismo chinês, onde os imperadores iam rezar invocando os deuses para que estes propiciassem aos chineses as melhores colheitas. Após o almoço, partiremos de trem com destino a Xian, a cidade imperial e antiga corte de 11 dinastias. Chegada, recepção e traslado ao Hotel. Hospedagem em Xian.

DIA 6 XIAN

Café da manhã. Xian já foi a maior cidade do mundo e em 1974 ocorreu a descoberta arqueológica das estátuas em terracota em tamanho natural, que guardam o túmulo do Imperador Qin Shi Huangdi, há mais de dois mil anos. Várias galerias foram abertas com mais de oito mil figuras. Visitaremos uma dessas câmaras e ficaremos espantados com a perfeição e os detalhes das estátuas. Tempo para almoço. Fim da visita, retorno para o hotel. Sugerimos um jantar à moda da dinastia Tang, com um espetáculo de dança e música da época. Hospedagem.

DIA 7 XANGAI

Café da manhã. Em horário combinado, traslado ao aeroporto para embarque com destino a Xangai. Chegada à maior cidade da China. Traslado ao Hotel. Restante do dia livre. À noite, sugerimos um "tour by night" para apreciar a exuberante iluminação desta metrópole, seguido de um cruzeiro pelo Rio Huangpu. Hospedagem Xangai.

DIA 8 XANGAI

Café da Manhã. Teremos hoje todo o dia de visitas à cidade, começando pelo Templo do Buda de Jade. Então, seguiremos para a zona litorânea no "BUND" para apreciarmos o lado moderno "PUDONG". Depois, visita ao célebre Jardim de Yu e Bazar, também conhecido como "Jardim da Felicidade", que se transformou em verdadeiro cartão postal de Xangai. Continuando o nosso tour, veremos a torre de TV (visita externa) e uma caminhada pela rua Nanjing, uma das principais ruas de compras no mundo.Fim do passeio, retorno ao hotel. Hospedagem Xangai.

DIA 9 GUILIN

Café da manhã. Em horário combinado, traslado ao aeroporto para embarque com destino a Guilin, cidade famosa pela sua região montanhosa. A região tem sido o cenário de beleza mais procurado e homenageado desde o séc. VI por poetas e pintores. Chegada e traslado ao Hotel. Hospedagem Guilin. Após o jantar, sugerimos assistir ao show de luzes "Liu Sanji" ("IMPRESSIONS"). Refeições incluídas café da manhã e almoço.

DIA 10 YANGSHUO

Café da manhã. Hoje é o dia de realizar um dos percursos mais poéticos da China o belo cruzeiro ao longo do Rio Li até Yangshuo, num percurso de 5 a 6 horas de duração, com lanche a bordo, admirando a mágica paisagem. Desembarque em Yangshuo, onde desfrutaremos de uma passagem pela feira típica e de tempo livre para passear e conhecer o artesanato local. Fim do passeio, retorno a Guilin. Hospedagem. Refeições incluídas café da manhã e lanche no barco.

DIA 11 HONG KONG

Café da manhã. Pela manhã, visita a Gruta das Flautas de grande beleza. Deposi do almoço à tarde, traslado a estação ferroviária para embarcar em trem de alta velocidade, com destino a Hong Kong. Chegada a Hong Kong e traslado ao hotel. Hospedagem. Refeições incluídas café da manhã e almoço.

DIA 12 HONG KONG

Café da manhã. Visitaremos Hong Kong pela manhã, com destaque para a Ilha de Hong Kong, conhecendo o Pico Victoria; Repulse Bay, uma típica aldeia de pescadores; Aberdeen; os bairros residenciais e comerciais. Hong Kong foi considerada a Joia do Império Britânico, porém voltou ao domínio da China, mantendo, administração própria (1997). É uma cidade fascinante, desde à mistura de etnias ao colorido das luzes. Na tarde livre, aproveite para conhecer a Nathan Road, também conhecida como "Golden Mile", com sua explosão de luzes. Hospedagem.

DIA 13 HONG KONG

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos uma visita em hydrofoil a Macau, antiga colônia portuguesa, que também foi devolvida à China. Além de visitar todas as reminiscências lusitanas, testemunharemos o empenho para fazer de Macau a Las Vegas da Ásia.

DIA 14 HONG KONG/SÃO PAULO

Café da manhã. Em horário combinado, traslado para o aeroporto de Hong Kong, para embarque com destino a cidade de São Paulo.

DIA 15 SÃO PAULO

Voo com conexão. Fim dos nossos serviços.

O pacote inclui:
Passagem aérea internacional, em classe econômica, trecho São Paulo / Pequim / / Hong Kong / São Paulo, voo com conexão (não inclui taxas);
Passagem aérea, voo doméstico, trechos: Xian / Xangai; Xangai / Guilin (não inclui taxas);
Acomodação por 12 noites em hotéis de categoria turística superior em duplo ou triplo "standard", com taxas incluídas, sendo: 03 noites em Pequim; 02 noites em Xian; 02 noites em Xangai; 02 noite em Guilin; 03 noites em Hong Kong
Café da manhã tipo Buffet diariamente, exceto quando indicado o contrário nos itinerários;
Todos os traslados incluídos, a partir de Pequim, e vsitas em ônibus ou van privativos, com guias locais falando português ou espanhol, conforme citado no roteiro;
Jantar de boas-vindas em Pequim, exclui bebidas;
04 almoços, exclui bebidas; 01 lanche a bordo durante o cruzeiro pelo Rio Li;
Entrada em templos, museus e/ou palácios, devidamente apontados no roteiro;

Bilhete de trem de alta velocidade, trechos Pequim / Xian e Guilin/ Hong Kong, em classe econômica.
Não Inclui
Taxas de embarque internacional: valor aproximado USD 200,00
Taxa de combustível cobrada pela cia aérea: USD 450,00
Seguro viagem; Passeios opcionais ou sugeridos no roteiro;
Refeições não mencionadas como incluídas; bebidas e outras despesas de caráter pessoal;
Traslados de chegada e/ou saída em data ou horário diferente do grupo;
Gorjeta, obrigatória, ao guia permanente e ao motorista, no final da viagem: 12 dias x USD 8,00 = USD 96,00 por passageiro;
Tudo que não esteja expressamente indicado como incluído.

Considerações Finais:
1 - O parcelamento através de cheque pré-datado será para a data do dia 10 de cada mês;

2 - Consulte-nos sobre valores saindo por outros aeroportos brasileiros;

3 - Hotéis previstos neste tour ou similares:
Pequim: The Great Wall hotel 5*
Xian: Golden Flower 5*
Shangai: The Longmont hotel 5*
Guilin: Lijiang Waterfall hotel 5*
Hongkong: Royal Garden o New World Millennium hotel

4 - Documentação: o passageiro é inteiramente responsável pela obtenção dos documentos necessários para a viagem, devendo possuir passaporte com validade mínima de seis meses a contar da data de retorno ao Brasil, com os devidos vistos e vacinas em dia. Lembrando que para viagens internacionais não serão aceitos os documentos como RG, RNE, CPF, Carteira de Motorista (CNH), Carteiras de Classe CRM (médicos), CREA (engenheiros, arquitetos), OAB (advogados), etc;

5 - Vistos: para a China é necessário visto para portadores de passaporte brasileiro, que deve possuir validade mínima de seis meses e duas folhas em branco para o controle de imigração. O visto será organizado pela operadora Butterfly tour;

6 - Vacinas: o Certificado Internacional de vacina contra febre amarela é obrigatório para qualquer viagem à China e deve ser emitido com 11 dias ou mais antes do embarque. Atenção, se seu certificado é antigo (amarelo/laranja), recomendamos atualizar, pois não é mais aceito;

7 - Acompanhamento de Guia:
01 - 09 Passageiros: Os serviços de um guia local de turismo de língua portuguesa ou espanhola em cada cidade conforme programa detalhado;
10 - 14 Passageiros: Os serviços de um acompanhante / guia de turismo de língua portuguesa ou espanhola que acompanha desde a chegada em Pequim;
15 ou mais passageiros: Guia acompanhante da Butterfly tour desde o embarque no Brasil.

8 - Os valores deste pacote e das taxas aéreas, bem como as condições de pagamento, podem sofrer alteração sem aviso prévio.
PeríodoMoedaDuploSingle
04/11/24 a 17/11/24US$5.245,006.227,00
Á vista: 6% de desconto;
Parcelado: em até 06 vezes, sendo a primeira parcela via transferência bancária e as demais 05 parcelas no cartão de crédito.
Consulte a Butterfly Tour sobre valores para parcelamento em até 12 vezes!

Está incluído o transporte de uma mala por pessoa durante o percurso. Os passageiros que viajarem com bagagens acima deste limite estarão sujeitos a enviá-las ao destino final por conta própria.

Condições climáticas, acidentes, ou modificações realizadas pelo poder público nos locais de destino, poderão ocasionar alterações no itinerário ou cancelamentos de passeios incluídos no programa, sem aviso prévio. Da mesma forma, museus, parques e demais espaços públicos ou privados poderão ser fechados sem aviso prévio.

Hotel informado poderá ser alterado para outro de características similares por motivos operacionais, mesmo no decorrer do percurso. O aviso desta mudança será feito pelos guias locais ou o tour manager.

Os apartamentos confirmados pelo operador local sempre serão os quartos "standard" do hotel. De acordo com o tamanho do grupo confirmado e em caso de necessidade de uso de categorias de acomodação superiores, a determinação será feita à escolha e critério do operador local responsável pelo roteiro, podendo ocorrer que viajantes do mesmo roteiro fiquem em tipos de quartos diferentes.

Cada roteiro tem políticas de cancelamentos de acordo com as condições dos hotéis, companhias aéreas e serviços contratados junto aos operadores locais. Favor consultar para confirmar as condições de cancelamento.

Todos os preços em moeda estrangeira estão sujeitos à variação sem aviso prévio, de acordo com disponibilidade ou variação cambial no dia do fechamento e serão recalculados de acordo com o câmbio vigente no momento do pagamento.

Pessoas com dificuldade de locomoção ou qualquer limitação que possa atrasar o andamento do grupo devem ser acompanhadas por algum responsável. Caso não tenham condições de participar de qualquer atividade proposta, deverão aguardar no transporte ou arcar com a despesa de retorno para hotel. O andamento do grupo não poderá ser limitado por necessidades particulares.

Caso os traslados de chegada e saída sejam realizados separado das agendas do grupo, ficam sujeitos a suplemento de tarifa. Consulte para mais informações.

Gostou deste roteiro?

Special Trip: China
China: Tradição e Inovação
País imenso e de difícil compreensão, a China está localizada no coração da Ásia e é ponto de passagem obrigatória em viagens pela região.
Visitando
Guilin, Hong Kong, Pequim, Xangai, Xiam e Yangshou
Saídas:
16 de junho de 2025
Valores*
PeríodoMoedaDuploSingle
04/11/24 a 17/11/24US$5.245,006.227,00
Á vista: 6% de desconto;
Parcelado: em até 06 vezes, sendo a primeira parcela via transferência bancária e as demais 05 parcelas no cartão de crédito.
Consulte a Butterfly Tour sobre valores para parcelamento em até 12 vezes!
O Pacote Inclui
O pacote inclui:
Passagem aérea internacional, em classe econômica, trecho São Paulo / Pequim / / Hong Kong / São Paulo, voo com conexão (não inclui taxas);
Passagem aérea, voo doméstico, trechos: Xian / Xangai; Xangai / Guilin (não inclui taxas);
Acomodação por 12 noites em hotéis de categoria turística superior em duplo ou triplo "standard", com taxas incluídas, sendo: 03 noites em Pequim; 02 noites em Xian; 02 noites em Xangai; 02 noite em Guilin; 03 noites em Hong Kong
Café da manhã tipo Buffet diariamente, exceto quando indicado o contrário nos itinerários;
Todos os traslados incluídos, a partir de Pequim, e vsitas em ônibus ou van privativos, com guias locais falando português ou espanhol, conforme citado no roteiro;
Jantar de boas-vindas em Pequim, exclui bebidas;
04 almoços, exclui bebidas; 01 lanche a bordo durante o cruzeiro pelo Rio Li;
Entrada em templos, museus e/ou palácios, devidamente apontados no roteiro;

Bilhete de trem de alta velocidade, trechos Pequim / Xian e Guilin/ Hong Kong, em classe econômica.
Day by Day

DIA 1 SÃO PAULO

Encontro no Aeroporto Internacional de Guarulhos, para embarque em voo com destino a cidade de Pequim, voo com conexão.

DIA 2 PEQUIM

Chegada ao aeroporto de Pequim e traslado ao hotel. Chegada ao hotel para acomodação por 03 noites. Restante do dia livre para atividades independentes. Jantar de boas-vindas incluído..

DIA 3 PEQUIM

Café da manhã. Iniciaremos nosso passeio na Praça Tianna Men, rodeada pelo Palácio do Povo, o Mausoléu Mao Tsé–Tung, o Palácio das Nacionalidades e o Museu da História Chinesa. Em seguida, caminharemos até a Cidade Proibida. Tempo para almoço. À tarde, visitaremos o Palácio de Verão e as edificações do Monte da Longevidade, o Palácio de Benevolência e o Jardim da Harmonia Virtuosa. Ao retornar ao hotel passaremos pelas construções dos Jogos Olímpicos de 2008. Tarde e noite livres. Hospedagem. Refeições incluídas café da manhã e almoço.

DIA 4 PEQUIM

Após o café da manhã no hotel, saída para conhecer a Grande Muralha, que possui mais de 6.000 km de comprimento. É a única construção feita pelo homem visível do espaço. Teremos a oportunidade de subir a muralha e trafegar pela Alameda dos Espíritos, ladeada por mausoléus, estátuas de guardiões, animais e seres mitológicos. Fim da visita, retorno ao hotel. Tarde e noites livres. Sugerimos jantar no restaurante mais tradicional de Pequim – o Quan–ju–de Aian, que serve o pato laqueado de Pequim aos mais ilustres visitantes. Hospedagem.

DIA 5 XIAN

Café da manhã. Saída para visitar uma das maravilhas da arte chinesa o Templo do Céu, considerado um modelo do equilíbrio arquitetônico e do simbolismo chinês, onde os imperadores iam rezar invocando os deuses para que estes propiciassem aos chineses as melhores colheitas. Após o almoço, partiremos de trem com destino a Xian, a cidade imperial e antiga corte de 11 dinastias. Chegada, recepção e traslado ao Hotel. Hospedagem em Xian.

DIA 6 XIAN

Café da manhã. Xian já foi a maior cidade do mundo e em 1974 ocorreu a descoberta arqueológica das estátuas em terracota em tamanho natural, que guardam o túmulo do Imperador Qin Shi Huangdi, há mais de dois mil anos. Várias galerias foram abertas com mais de oito mil figuras. Visitaremos uma dessas câmaras e ficaremos espantados com a perfeição e os detalhes das estátuas. Tempo para almoço. Fim da visita, retorno para o hotel. Sugerimos um jantar à moda da dinastia Tang, com um espetáculo de dança e música da época. Hospedagem.

DIA 7 XANGAI

Café da manhã. Em horário combinado, traslado ao aeroporto para embarque com destino a Xangai. Chegada à maior cidade da China. Traslado ao Hotel. Restante do dia livre. À noite, sugerimos um "tour by night" para apreciar a exuberante iluminação desta metrópole, seguido de um cruzeiro pelo Rio Huangpu. Hospedagem Xangai.

DIA 8 XANGAI

Café da Manhã. Teremos hoje todo o dia de visitas à cidade, começando pelo Templo do Buda de Jade. Então, seguiremos para a zona litorânea no "BUND" para apreciarmos o lado moderno "PUDONG". Depois, visita ao célebre Jardim de Yu e Bazar, também conhecido como "Jardim da Felicidade", que se transformou em verdadeiro cartão postal de Xangai. Continuando o nosso tour, veremos a torre de TV (visita externa) e uma caminhada pela rua Nanjing, uma das principais ruas de compras no mundo.Fim do passeio, retorno ao hotel. Hospedagem Xangai.

DIA 9 GUILIN

Café da manhã. Em horário combinado, traslado ao aeroporto para embarque com destino a Guilin, cidade famosa pela sua região montanhosa. A região tem sido o cenário de beleza mais procurado e homenageado desde o séc. VI por poetas e pintores. Chegada e traslado ao Hotel. Hospedagem Guilin. Após o jantar, sugerimos assistir ao show de luzes "Liu Sanji" ("IMPRESSIONS"). Refeições incluídas café da manhã e almoço.

DIA 10 YANGSHUO

Café da manhã. Hoje é o dia de realizar um dos percursos mais poéticos da China o belo cruzeiro ao longo do Rio Li até Yangshuo, num percurso de 5 a 6 horas de duração, com lanche a bordo, admirando a mágica paisagem. Desembarque em Yangshuo, onde desfrutaremos de uma passagem pela feira típica e de tempo livre para passear e conhecer o artesanato local. Fim do passeio, retorno a Guilin. Hospedagem. Refeições incluídas café da manhã e lanche no barco.

DIA 11 HONG KONG

Café da manhã. Pela manhã, visita a Gruta das Flautas de grande beleza. Deposi do almoço à tarde, traslado a estação ferroviária para embarcar em trem de alta velocidade, com destino a Hong Kong. Chegada a Hong Kong e traslado ao hotel. Hospedagem. Refeições incluídas café da manhã e almoço.

DIA 12 HONG KONG

Café da manhã. Visitaremos Hong Kong pela manhã, com destaque para a Ilha de Hong Kong, conhecendo o Pico Victoria; Repulse Bay, uma típica aldeia de pescadores; Aberdeen; os bairros residenciais e comerciais. Hong Kong foi considerada a Joia do Império Britânico, porém voltou ao domínio da China, mantendo, administração própria (1997). É uma cidade fascinante, desde à mistura de etnias ao colorido das luzes. Na tarde livre, aproveite para conhecer a Nathan Road, também conhecida como "Golden Mile", com sua explosão de luzes. Hospedagem.

DIA 13 HONG KONG

Café da manhã. Dia livre. Sugerimos uma visita em hydrofoil a Macau, antiga colônia portuguesa, que também foi devolvida à China. Além de visitar todas as reminiscências lusitanas, testemunharemos o empenho para fazer de Macau a Las Vegas da Ásia.

DIA 14 HONG KONG/SÃO PAULO

Café da manhã. Em horário combinado, traslado para o aeroporto de Hong Kong, para embarque com destino a cidade de São Paulo.

DIA 15 SÃO PAULO

Voo com conexão. Fim dos nossos serviços.